2025년 9월
북아메리카
• 미국에서 부티르산 가격 지수는 공급 과잉을 반영하여 전분기 대비 1.189% 하락하였다.
• 해당 분기의 평균 부티르산 가격은 약 USD 1385.00/MT였으며, 재고는 균형을 이루었다.
• 부티르산 현물 가격은 지역 원료 경제의 약화로 인해 침체된 상태를 유지했으며, 이는 생산자의 마진 압박으로 작용하였다.
• 부티르산 생산 비용 추세는 에너지 비용 하락으로 인해 약간 완화되어 마진 회복을 지원하였다.
• 부티르산 유도체 수요 전망은 안정적이었으나, 경쟁력 있는 가격으로 수출 수요는 약화되었다.
• 부티르산 가격 전망은 재고가 풍부하고 소비 성장 둔화로 인해 단기 상승 여력이 제한적임을 시사한다.
• 부티르산 가격 지수 변동성은 주요 생산업체들이 가동률을 유지함에 따라 감소하였으며, 급격한 변동을 제한하였다.
• 물류 및 수출 시기가 실현 가격에 영향을 미쳤으며, 운송 정상화는 거래 가격 지수 수준을 지지하였다.
2025년 9월 북미에서 부티르산 가격이 변동한 이유는 무엇인가?
• 지역 공급 과잉이 생산이 안정적임에도 불구하고 실현 가격에 압력을 가했으며, 이는 하락하는 가격 지수에 영향을 미쳤다.
• 에너지 및 원료 비용 하락이 생산 비용 압력을 완화하여 부티르산의 비용 상승 인플레이션을 줄였다.
• 수출 수요 부진과 운송 가용성 정상화는 차익거래 기회를 제한하여 현물 및 거래 가격을 낮추는 요인으로 작용하였다.
아태
• 중국에서 부티르산 가격 지수는 전분기 대비 0.39% 상승하여 국내 수요 개선을 반영하였다.
• 분기 평균 부티르산 가격은 거래자들이 보고한 approximately USD 1109.33/MT였다.
• 부티르산 현물 가격 안정은 미미한 국내 구매와 대조를 이루었으며; 수출 관심은 선택적으로 지지되었다.
• 부티르산 수요 전망은 하류 원료 재고 보충과 더 안정된 식품 첨가제 소비로 인해 개선되었다.
• 부티르산 생산 비용 추세는 원자재 인플레이션과 물류 비용의 상승 압력을 보여주었다.
• 부티르산 가격 전망은 재고가 균형을 이루고 주요 공장이 가동률을 유지함에 따라 중립적이었다.
• 부티르산 가격 지수는 공급 가용성으로 상쇄된 공급 축소 구간과 함께 분기 동안 변동성을 반영하였다.
• 동남아시아 지역 수출 수요는 지지를 제공하였으며, 현물 프리미엄은 분기 대비 subdued 상태를 유지하였다.
2025년 9월 APAC에서 부티르산 가격이 변동한 이유는 무엇인가?
• 국내 식품 첨가제 생산자의 약간의 수요 증가로 공급이 미미하게 긴축되어 실현된 견적이 다소 상승하였다.
• 물류 비용이 소폭 증가하여 배송 비용이 상승했고, 지역 구매자에 대한 차익 거래 흐름이 제한되었다.
• 공장 가동이 안정적으로 유지되어 가용성이 일정했으며, 선택적 수출 문의가 최근 더 깊은 가격 하락을 방지하였다.
유럽
프랑스에서 부티르산 가격 지수는 공급 축소로 인해 전분기 대비 3.53% 상승하였다.
• 해당 분기 평균 부티르산 가격은 약 USD 1770.67/MT로, 수요 부진을 반영하였다.
• 부티르산 현물 가격은 제한된 화물로 인해 강세를 보였으며, 이는 내륙 가격과 수출 패리티를 지지하였다.
• 분석가들은 최종 용도 수요 강세와 제한된 선적량으로 인해 부티르산 가격 전망을 상향 조정하였다.
• 원자재 가격 상승은 부티르산 생산 비용 추세를 변화시켜 지역별 생산자 마진을 압축하였다.
• 부티르산 수요 전망은 식품 첨가제 및 향료 응용 분야를 지원하는 파생물 활동 강화를 통해 개선되었다.
• 북부 주요 항구에서 재고가 축소되어 부티르산 가격 지수와 인수율을 상승시켰다.
• 남유럽의 수출 수요가 강화되어, 공장 유지보수로 가용량이 감소했음에도 불구하고 국내 가격을 지지하였다.
2025년 9월 유럽에서 부티르산 가격이 변동한 이유는 무엇인가?
• 유지보수와 느린 재가동으로 인한 지역 공급 제약이 가용량을 축소시켜 현물 차이와 가격을 상승시켰다.
• 원료 및 물류 비용 상승이 생산 부담을 증가시켜 국내 가격 상승 압력을 가하였다.
• 파생물 수요 개선과 강한 수출 수요가 증분 물량을 흡수하여 유럽 전역의 도매 할인 방지를 도왔다.
북미 부티르산시장은 2025년 1분기 동안 약 8.3% 상승하였으며, 이는 혹독한 겨울 날씨로 인한 생산 차질과 주요 생산업체들의 가격 인상에 기인하였으나, 전반적으로는 보통 수준의 수요가 유지되었습니다. 1월에는 충분한 재고와 안정적인 원료 가격으로 인해 생산 비용이 안정적으로 유지되었으나, OQ Chemicals와 Perstorp Oxo-AB와 같은 주요 생산업체들이 가격 인상을 발표하였습니다. 국내 수요는 보통 수준에 머물렀으며, 옥수수 수확량 감소로 인한 동물사료 부문의 소비 부진과 소비자 신뢰 하락에 따른 식품 및 향료 부문의 활동 위축이 나타났습니다. 2월에는 미국 걸프 코스트 지역에서 발생한 심각한 겨울 폭풍으로 인해 프로필렌(Propylene) 공급이 차질을 빚으면서 부티르산의 가용성이 더욱 제한되었습니다. 이에 따라 가격 인상이 지속되었고, Perstorp의 추가 가격 인상으로 이러한 흐름이 강화되었습니다. 화학물질 철도 운송량이 급증하면서 수출 활동이 개선되었고, 일부 재고가 소진되면서 가격이 상승하였습니다. 그러나 동물사료 부문의 약세가 옥수수 생산 감소로 지속되고, 소비자 신뢰도 하락이 이어지면서 수요 개선은 제한적이었습니다. 3월에는 정유 공장의 가동률 감소로 생산 축소가 지속되어 공급이 계속해서 타이트하게 유지되었습니다. 그러나 운송 비용 하락과 경제적 불확실성에 따른 다운스트림의 신중한 구매로 인해 가격은 대부분 안정적으로 유지되었습니다. 주요 응용 분야 전반에서 수요는 여전히 부진한 상태를 보였습니다.
2025년 1분기 APAC 부티르산시장은 혼조세의 가격 동향을 보였으며, 1월과 2월에는 약 2.5%의 가격 상승이 있었으나 3월에는 유사한 폭으로 하락하여 전체적으로는 미미한 순변동을 기록하였습니다. 1월에는 Perstorp 및 OQ Chemicals와 같은 생산업체들의 가격 인상에도 불구하고, 충분한 재고와 약한 다운스트림 수요로 인해 가격은 보합세를 유지하였습니다. 프로필렌(Propylene) 원가가 소폭 상승하였고, 중국 내 PDH(프로판 탈수소화) 가동률이 하락하여 생산량은 다소 제한적이었습니다. 수요는 완만하였으며, 소비자 활동은 제한적이었고 CPI가 소폭 상승했음에도 불구하고 뚜렷한 개선은 없었습니다. 2월에는 원료인 프로필렌 가격 상승으로 생산비가 높아졌으나, 설 연휴로 인한 거래 부진과 수출 수요 약세로 시장은 침체되었습니다. 동물사료 및 화학 중간체 등 다운스트림 부문에서도 개선세는 미미하였습니다. 중국의 PMI는 49.1로 하락하여 산업 활동 위축과 부티르산 소비 약세를 반영하였습니다. 3월에는 시장 심리가 여전히 약세를 보였습니다. PDH 가동률이 개선되고 프로필렌 가격이 하락하면서 생산비가 감소하였고, 공급 과잉과 항만 재고 증가로 가격 하락 압력이 지속되었습니다. 국내에서는 정책 지원과 명절 소비 증가로 수요가 개선되었으나, 특히 라마단 기간 동안 동남아시아로의 수출 부진이 시장 전반의 회복을 제한하여 가격은 전반적으로 약세를 유지하였습니다.
유럽의 부티르산시장은 2025년 1분기에 2.6%의 완만한 상승세를 보였다. 이는 생산 중단, 낮은 공장 가동률, 그리고 원료인 프로필렌(Propylene) 가격 상승에 따른 생산비 증가에 기인한다. 그러나 충분한 재고 적체와 부진한 수요로 인해 가격 상승폭은 제한적이었다. 1월에는 가격이 2% 하락했으나, 2월과 3월에는 약 5% 반등하였다. 1월에는 주요 생산업체들의 가격 인상에도 불구하고, 휴일 이후 약한 수요와 함부르크 항만의 지연으로 인해 공급이 충분하고 가격이 동결되는 현상이 두드러졌다. 동물사료 부문은 일부 EU 지역에서 완만한 성장을 보였으나, 아프리카돼지열병(ASF) 발생과 환경 규제가 지속적으로 수요를 억제하였다. 화학 중간체 부문은 수출 부진과 장기적인 위축으로 여전히 취약한 상태를 유지했다. 2월에는 프로필렌 공급 부족과 르아브르(Le Havre) 항만 파업에 따른 물류 지연으로 생산비가 상승하였다. 그러나 잔여 재고로 인해 가격 상승 모멘텀은 제한되었다. 동물 도자기 생산 감소와 화학 부문의 신중한 구매로 인해 수요는 여전히 약세를 보였다. 3월에는 크래커(cracker) 가동 중단과 높은 프로필렌 가격으로 생산 제약이 지속되었다. 모든 다운스트림 부문에서 수요는 위축되었으며, 소비자 신뢰 하락과 부티르산이 EU 신규 승인 사료첨가제 목록에서 제외됨에 따라 시장 반등에 대한 기대감이 더욱 약화되었다.
